ÚãÑÉ ÇáÞÖÇÁ
ÕÝÍÉ 1 ãä ÇÕá 1
ÚãÑÉ ÇáÞÖÇÁ
ÚãÑÉ ÇáÞÖÇÁ
ÚäÏãÇ ÏÎá ÔåÑ Ðí ÇáÞÚÏÉ ¡ Ýí ÇáÚÇã ÇáÓÇÈÚ ááåÌÑÉ ä ÃÎÐ ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ ÈÇáÇÓÊÚÏÇÏ ááÐåÇÈ Åáì ãßÉ ÇáãßÑãÉ ¡ áíÚÊãÑ ÚãÑÉ ÇáÞÖÇÁ {1} Ýí ÇáÔåÑ ÇáÐí ÕÏå Ýíå ÇáãÔÑßæä ÈÇáÍÏíÈíÉ Ýí ÇáÚÇã ÇáÓÇÏÓ ãä ÇáåÌÑÉ ãä ÞÇÈá ¡ Ëã ÃãÑ ÃáÇ íÊÎáÝ ÃÍÏ ããä ÔåÏ ÇáÍÏíÈíÉ ¡ æÎÑÌ ¡ ÈÚÏ Ãä ÃÍÑã ãä ÈÇÈ ãÓÌÏå ÇáÔÑíÝ ¡ Ýí ÃáÝí ÑÌá ¡ æÇÎÊÇÑ ãÆÉ ÝÑÓ ¡ æÃÎÑÌ ãäåÇ ãÝÑÒÉ ¡ ÌÚá ÞíÇÏÊåÇ áãÍãÏ Èä ãÓáãÉ ÇáÃæÓí ä æÈÐá ÓÚÏ Èä ÚÈÇÏÉ ÓíÏ ÇáÎÒÑÌ ¡ ÃãæÇáÇ ßËíÑÉ áÅØÚÇã ÇáãÚÊãÑíä ¡ æÈÏà ÇáãÓáãæä ÈÇáÊáÈíÉ æãÚåã ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ æåã íÞæáæä : áÇ Åáå ÅáÇ Çááå ¡ ÕÏÞ æÚÏå ¡ æäÕÑ ÚÈÏå ä æÃÚÒ ÌäÏå ¡ æåÒã ÇáÃÍÒÇÈ æÍÏå ¡ æÏÎá ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ Åáì ÇáÍÑã Ëã ØÇÝ æãÚå ÇáãÓáãæä íØæÝæä Íæá ÇáÈíÊ ÓÈÚ ãÑÇÊ ¡ Ëã ÎÑÌ Åáì ÇáÕÝÇ æÓÚí Èíäå æÈíä ÇáãÑæÉ ¡ Ëã ÑÃÓå æäÍÑ åÏíå ¡ æÃÊã ÇáãÓáãæä ØæÇÝåã ÈÇáÈíÊ Âãäíä ãÍáÞíä ÑÄæÓåã æãÞÕÑíä ßãÇ ÞÇá ÊÚÇáì
áÞÏ ÕÏÞ Çááå ÑÓæáå ÈÇáÑÄíÇ ÈÇáÍÞ áÊÏÎáä ÇáãÓÌÏ ÇáÍÑÇã Åä ÔÇÁ Çááå Âãäíä ãÍáÞíä ÑÄæÓßã æãÞÕÑíä áÇ ÊÎÇÝæä ÝÚáã ãÇ áã ÊÚáãæÇ ÝÌÚá ãä Ïæä Ðáß ÝÊÍÇ (2) ÞÑíÈÇ 3
æÃÞÇã ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ Ýí ãßÉ ÇáãßÑãÉ ËáÇË ÃíÇã ¡ ÍÓÈ ÔÑØå ãÚ ÞÑíÔ Ýí ÇáåÏäÉ ÇáãÚÞæÏÉ Èíäå æÈíäåã Ýí ÇáÍÏíÈíÉ ¡ æáã íãåáå ÇáãÔÑßæä ¡ ÍÊì íÊã ÒæÇÌå ãä ãíãæäÉ Ýí ãäØÞÉ ÓÑÝ ÇáÞÑíÈÉ ãä ãßÉ ÇáãßÑãÉ . æãä Ëã ÑÌÚ Åáì ÇáãÏíäÉ ÇáãäæÑÉ
ÛÒæÉ ÇáÝÊÍ ÇáÃÚÙã
ÓÈÞ åÐå ÇáÛÒæÇÊ ÃÎÑì ¡ ÅáÇ Ãä Ãåã ÛÒæÉ ÓÈÞÊ ÛÒæÉ ÇáÝÊÍ ÇáÃÚÙã ¡ åí ÛÒæÉ ãÄÊÉ {4} ¡ æÐáß Ãä ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ ÛÖÈ ÛÖÈÇ ÔÏíÏÇ ÚäÏãÇ ÞÊá ÔÑÍÈíá Èä ÚãÑæ ÇáÛÓÇäí ÑÓæá ÇáäÈí ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ Åáì ÃãíÑ ÈÕÑì ä Ýí ÇáÓäÉ ÇáÓÇÏÓÉ ááåÌÑÉ . ÝÕÈÑ Úáíå ÇáÕáÇÉ æÇáÓáÇã ÍÊì ÊåíÃÊ áå ÃÓÈÇÈ ÇáÞÕÇÕ ¡ ÚäÏÆÐ ¡ ÍÖ ÇáãÓáãíä Úáì ÇáÎÑæÌ ¡ ÝÇÌÊãÚ áå ËáÇËÉ ÂáÇÝ ãÞÇÊá ¡ ææÞÝ Ýíåã ÞÇÆáÇ : " ÒíÏ Èä ÍÇÑËÉ ÃãíÑ ÇáäÇÓ ¡ ÝÅä ÃÕíÈ ÒíÏ ÝÇáÃãíÑ ÌÚÝÑ Èä ÃÈí ØÇáÈ ¡ æÅä ÃÕíÈ ÌÚÝÑ ÝÇáÃãíÑ ÚÈÏ Çááå Èä ÑæÇÍÉ ¡ æÅä ÃÕíÈ ÚÈÏ Çááå ÝáíÑÊÖ ÇáãÓáãæä ÑÌáÇ ãä Èíäåã " . Ëã ÃãÑåã ÈÃä íÏÚæÇ ÇáäÇÓ åäÇß ááÅÓáÇã ¡ ÝÅä ÑÝÖæÇ ÞÇÊáæåã ¡ æÞÇá Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ÞÈá ÑÍíá ÇáÌíÔ : " Ãæíßã ÈÊÞæì Çááå æÈãä ãÚßã ãä ÇáãÓáãíä ÎíÑÇ ÛÒæÇ ÈÇÓã Çááå Ýí ÓÈíá Çááå ¡ ÝÞÇÊáæÇ ãä ßÝÑ ÈÇááå ¡ æáÇ ÊÛÏÑæÇ æáÇ ÊÛáæÇ ¡ æáÇ ÊÞÊáæÇ æáíÏÇ æáÇ ÇãÑÃÉ ¡ æáÇ ßÈíÑÇ ÝÇäíÇ ¡ æáÇ ãäÚÒáÇ ÈÕæãÚÉ ¡ æáÇ ÊÞÑÈæÇ äÎáÇ ¡ æáÇ ÊÞØÚæÇ ÔÌÑÉ ¡ æáÇ ÊåÏãæÇ ÈäÇÁ ¡ æÅÐÇ áÞíÊã ÇáÚÏæ ÝÇÏÚæå Åáì ÇáÅÓáÇã ÝÅä ÞÈáæå ÝÃÎÈÑæåã ãÇ áåã æãÇ Úáíåã ¡ æÅä ÃÈæÇ ÝÇÓÊÚíäæÇ ÈÇááå Úáíåã æÞÇÊáæåã ..... " . æÇäØáÞ ÌíÔ ÇáãÓáãíä ÍÊì æÕá Åáì ãÄÊÉ ¡ ÝáãÇ ÓãÚ ÔÑÍÈíá Èä ÚãÑæ ÇáÛÓÇäí ÈãÞÏã ÌíÔ ÇáãÓáãíä ¡ ÞÇã æÌãÚ ÃßËÑ ãä ãÆÉ ÃáÝ ãÍÇÑÈ ãä ÇáÑæã ¡ æÖã Åáíåã ÎãÓíä ÃáÝ ãä ÇáÞÈÇÆá ÇáÚÑÈíÉ ÇáãäÊÕÑÉ ¡ æÎáÝ ÇáÌãíÚ ßÇä åÑÞá äÝÓå ¡ íÑÇÞÈ ÓíÑ ÇáÃÍÏÇË . æßÇäÊ ÓÇÚÉ ÇáÕÝÑ ¡ ÍíË ÈÏà ÇáÞÊÇá Èíä ÞæÊíä ÛíÑ ãÊßÇÝÆÊíä ÚÏÏÇ æÚÏÏÇ ¡ ÝÇÓÊÔåÏ ÒíÏ Èä ÍÇÑËÉ ØÚäÇ ÈÑãÇÍ ÇáÑæã ¡ ÝÃÎÐ ÇááæÇÁ ÌÚÝÑÈä ÃÈí ØÇáÈ ¡ æÎÇÖ ÛãÇÑ ÇáÍÑÈ ÈÈÓÇáÉ ãäÞØÚÉ ÇáäÙíÑ ¡ ÍÊì ÌÇÁÊå ÖÑÈÉ ÞØÚÊ íãíäå ¡ ÝÃÎÐ ÇááæÇÁ ÈÔãÇáå ¡ ÝÌÇÁÊå ÖÑÈÉ ÃÎÑì ÞØÚÊ ÔãÇáå ¡ ÝÍãá ÇááæÇÁ ÈÚÖÏíå ÍÊì ÇÓÊÔåÏ ¡ ÝÃÎÐ ÇááæÇÁ ÚÈÏ Çááå Èä ÑæÇÍÉ ¡ æÎÇÖ ÇáãÚÑßÉ ÇáÞÇÓíÉ ÇáÊí íÔíÈ ãä åæáåÇ ÇáÛáãÇä ¡ ÍÊì ÇÓÊÔåÏ ä æÓÞØ ÇááæÇÁ ¡ ÝåÑÈ ÇáãÓáãæä ¡ ÅáÇ Ãäåã ÚÇÏæÇ ÚäÏãÇ ÑÝÚ ÇáÑÇíÉ ÎÇáÏ Èä ÇáæáíÏ {5} ¡ ÑÖí Çááå Úäå ¡ ÇáÐí ÇÓÊØÇÚ ÈÍäßÊå ÇáÍÑÈíÉ ¡ Ãä íÌãÚ Ôãá ÇáãÓáãíä æíäÞÐåã ¡ ÈÚÏ Ãä ÞÑÑ ÇáÇäÓÍÇÈ ãä åÐå ÇáãÚÑßÉ ÇáÛíÑ ãÊßÇÝÆÉ ¡ æÔßá ÞæÉ áÍãÇíÉ ÇáÇäÓÍÇÈ ¡ æÚäÏãÇ äÙÑ ÇáÑæã Åáì ÌíÔå ÇáÐí ÚÇÏ ËÇäíÉ Åáì ÇáÞÊÇá ÙäæÇ ÈÃä ÇáãÏÏ ÞÏ æÕá Åáì ÇáãÓáãíä ¡ ÝÏÎá ÇáÑÚÈ Åáì ÞáæÈåã ¡ Ëã ÑÌÚ ÎÇáÏ Èä ÇáæáíÏ ÈÇáãÓáãíä Åáì ÇáæÑÇÁ ¡ æÑÌÚ ÇáÑæã ¡ æßÝì Çááå ÇáãÓáãíä ÔÑ åÐå ÇáãÚÑßÉ ¡ æÚÇÏæÇ Åáì ÇáãÏíäÉ ÈÇáäÕÑ ÇáãÄÒÑ . æÇáÂä ÚÒíÒí ÇáÞÇÑÆ ÊÚÇá Åáì ÍÏíË ÇáÝÊÍ ÇáÃÚÙã ¡ ÇáÐí ßÇä ÍÏËÇ ÊÇÑíÎíÇ ÃÒÇá æÅáì ÇáÃÈÏ ¡ ÚÈÇÏÉ ÇáÃæËÇä æÇáÃÕäÇã ¡ æÝÊÍ ÇáÈÇÈ ÃãÇã ÇäØáÇÞ ÇáÅÓáÇã Åáì ÑÈæÚ ÇáÌÒíÑÉ ÇáÚÑÈíÉ ßáåÇ ¡ æãä Ëã Åáì ÎÇÑÌ äØÇÞ ÇáÌÒíÑÉ ÇáÚÑÈíÉ . ÝÞÏ äÞÖÊ ÞÑíÔ ÈäæÏ ãÚÇåÏÉ ÇáÍÏíÈíÉ {6} ¡ ÚäÏãÇ äÕÑÊ Èäí ÈßÑ Úáì Èäí ÎÒÇÚÉ ¡ ÇáÐíä ßÇäæÇ ÈíÊ äÕÍ ááå æÑÓæáå æááãÄãäíä æåã ÇáÐíä ÞÇá Ýíåã ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã : " ÎÒÇÚÉ ãäí æÃäÇ ãäåã " . ÔÚÑÊ ÞÑíÔ ÈÇáÍÑÌ ¡ æÊæÞÚÊ Ãä íÛÒæåÇ ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ æÃä áã íÊÏÇÑßæÇ ÇáÃãÑ ¡ ÝÈÚË ÃÈÇ ÓÝíÇä Èä ÍÑÈ ¡ áíÝÇæÖ ÇáÑÓæá ÇáßÑíã ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ æíÊÝÞ ãÚå Úáì ÊÌÏíÏ ÇáãÚÇåÏÉ æÊãÏíÏåÇ Åä Ããßä Ðáß ¡ æáßä ÃÈÇ ÓÝíÇä ÚÇÏ Åáì ãßÉ ÎÇÆÈÇ ¡ ÝáÞí ãä ÇáãÔÑßíä æãä ÒæÌÊå åäÏ ÈäÊ ÚÊÈÉ ÊÚäíÝÇ æÊæÈíÎÇ ¡ ÚäÏÆÐ ÃæÚÒ ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã Åáì ÌãíÚ ÇáÞÈÇÆá ÈÇáÞÏæã Åáì ãßÉ ¡ ÍÊì ÊßÇãá ÇáÚÏÏ ÇáÐí íÑíÏ ¡ áíÒÍÝ Èå Úáì ãßÉ ¡ Ëã ÌãÚ ÞÇÏÉ ÌíÔÉ ãä ÇáãåÇÌÑíä æÇáÃäÕÇÑ ¡ æÇÓÊÔÇÑåã Ýí ÛÒæ ãßÉ ¡ ÈÚÏ Ãä ÃæÖÍ áåã ¡ Ãä ÞÑíÔÇ äÞÖÊ ÚåÏåÇ æÛÏÑÊ ÈÍáÝÇÆå Èäí ÎÒÇÚÉ ¡ ÝæÇÝÞæå ÌãíÚÇ æãä Èíäåã ÚãÑ Èä ÇáÎØÇÈ ÇáÐí æÞÝ ÞÇÆáÇ : íÇ ÑÓæá Çááå Åä ÞÑíÔÇ ÑÃÓ ÇáßÝÑ ¡ æÇááå áÇ ÊÏíä ÇáÚÑÈ ÈÏíäß ÅáÇ ÅÐÇ ÏÇäÊ ÞÑíÔ .. Ëã ÇäÕÑÝ ÇáÕÍÇÈÉ íÊÌåÒæä ÍÊì íÕÏÑ ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ ÃãÑå ÈÇáÎÑæÌ . æÝí íæã ÇáÇËäíä æÝí ÇáÊÇÓÚ ãä ÑãÖÇä æÝí ÇáÓäÉ ÇáËÇãäÉ ááåÌÑÉ ¡ ÎÑÌ ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ Úáì ÑÃÓ ÌíÔ ãÄáÝ ãä ÚÔÑÉ ÂáÇÝ ãÞÇÊá íÑíÏ ãßÉ ¡ ÈÚÏ Ãä ÌÚá ßáËæã Èä ÍÕíä ÇáÛÝÇÑí ÃãíÑÇ Úáì ÇáãÏíäÉ ÇáãäæÑÉ áÍÝÙåÇ æÍãÇíÊåÇ ¡ æÇÓÊÎáÝ Úáì ÇáÕáÇÉ ÚÈÏ Çááå ÇÈä Ãã ßáËæã ¡ æÃÚØì ÇááæÇÁ ÇáÃÚÙã ááÒÈíÑ Èä ÇáÚæÇã ¡ æÑÇíÉ ÇáãåÇÌÑíä áÚãÑ Èä ÇáÎØÇÈ ¡ æÑÇíÉ ÇáÎÒÑÌ áÓÚÏ Èä ÚÈÇÏÉ ¡ æÑÇíÉ ÇáÃæÓ áÃÓíÏ Èä ÍÖíÑ ¡ æÊÇÈÚ ãÓíÑå ÍÊì æÕá Åáì ãÔÇÑÝ ãßÉ ¡ ÍíË ÞÏã Åáíå ãÎÑãÉ ÇÈä äæÝá æÚãå ÇáÚÈÇÓ Èä ÚÈÏ ÇáãØáÈ ¡ ÝÂãäÇ æÃÚáäÇ ÅÓáÇãåãÇ ¡ æÊÇÈÚ ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ Åáì Ãä æÕá Åáì ãäØÞÉ ÞÑíÈÉ ãä ãßÉ ÊÏÚì : ãÑ ÇáÙåÑÇä ¡ ÝÚÓßÑ åäÇß ááÇÓÊÑÇÍÉ ¡ ÈÚÏ Ãä ÃÔÚá ÇáãÓáãæä äíÑÇäÇ ßËíÑÉ ¡ ÝÃÓÑÚ ÃÈæ ÓÝíÇä Èä ÍÑÈ ¡ æÍßíã Èä ÍÒÇã ¡ æÈÏíá Èä æÑÞÇÁ ¡ áíÓÊØáÚæÇ ÇáÃãÑ ¡ æßÇä Ãä åÏÇåã Çááå ÊÚÇáì Åáì åÐÇ ¡ áíÚáäæÇ ÅÓáÇãåã æÅíãÇäåã ¡ æåäÇ ÞÇá ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ÞæáÊå ÇáãÔåæÑÉ : " ãä ÏÎá ÏÇÑ ÃÈí ÓÝíÇä Ýåæ Âãä ¡ æãä ÏÎá ÇáãÓÌÏ Ýåæ Âãä ¡ æãä ÃÛáÞ Úáíå ÈÇÈå Ýåæ Âãä ¡ æãä ÃáÞí ÓáÇÍå Ýåæ Âãä " . æáåÐÇ ÇäØáÞ ÃÈæ ÓÝíÇä ä æÞÈá ÏÎæá ÇáãÓáãíä Åáì ãßÉ ¡ æåæ ãÈåæÑ ãÐÚæÑ ¡ áíÍÐÑ ÞÑíÔÇ ÞÇÆáÇ : íÇ ãÚÔÑ ÞÑíÔ åÐÇ ãÍãÏ ÞÏ ÌÇÁßã ÝíãÇ áÇ ÞÈá áßã Èå ¡ Ýãä ÏÎá ÏÇÑí Ýåæ Âãä ¡ æãä ÏÎá ÇáãÓÌÏ Ýåæ Âãä ... ÝÎÇÝ ÇáäÇÓ æÇÑÊÚÏæÇ æÊÝÑÞæÇ Åáì ÏæÑåã ¡ æÅáì ÇáãÓÌÏ ÇáÍÑÇã ¡ æÅáì ÏÇÑ ÃÈí ÓÝíÇä ¡ æÏÎá ÌíÔ ÇáåÏì æÇáÅíãÇä ¡ ÌíÔ ÇáÑÍãÉ æÇáÅäÓÇäíÉ ¡ Åáì ãßÉ ãÙÝÑÇ ä Ïæä Ãä íáÞì ÃíÉ ãÞÇæãÉ ÊÐßÑ ¡ Ýí ÇáÚÔÑíä ãä ÔåÑ ÑãÖÇä ÚÇã ËãÇäíÉ åÌÑíÉ ¡ íÊÞÏãåã ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã Úáì äÇÞÊå ÇáÞÕæÇÁ {7} ¡ íÍÝ Èå ßÈÇÑ ÇáÕÍÇÈÉ ãä ÇáãåÇÌÑíä æÇáÃäÕÇÑ ¡ ÍÊì ÈáÛ ÇáßÚÈÉ ¡ Ëã ßÈÑ ÝßÈÑ ÇáãÓáãæä ¡ Ëã ØÇÝ ÈÇáÈíÊ ÓÈÚÇ ¡ Ëã ÇäåÇá Úáì ÇáÃÕäÇã ÇáãäÕæÈÉ Íæá ÇáßÚÈÉ ¡ æÃÎÐ íßÓÑåÇ æíÍØãåÇ æåæ íÞæá
Þá ÌÇÁ ÇáÍÞ æÒåÞ ÇáÈÇØá Åä ÇáÈÇØá ßÇä ÒåæÞÇ 8
Ëã ÇÊÌå Åáì ÇáãÓÌÏ ÃãÇã ÇáßÚÈÉ æÞÇá ãÎÇØÈÇ Ãåá ãßÉ : íÇ ãÚÔÑ ÞÑíÔ ãÇ ÊÙäæä Ãäí ÝÇÚá Èßã ¿ ÞÇáæÇ : ÎíÑÇ ¡ ¡ ÃÎ ßÑíã æÇÈä ÃÎ ßÑíã ÝÞÇá ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ÇáÐí áã íßä íÛÖÈ áäÝÓå ¡ Èá ßÇä ÛÕÈå æÖÇå ááå ÊÚÇáì : ÇÐåÈæÇ ÝÃäÊã ÇáØáÞÇÁ ÃÍÑÇÑÇ Âãäæä æáÇ ÃÞæá ÅáÇ ãÇ ÞÇá íæÓÝ áÅÎæÊå
áÇ ÊËÑíÈ (9) Úáíßã ¡ Çáíæã íÛÝÑ Çááå áßã ¡ æåæ ÃÑÍã ÇáÑÇÍãíä 10
Ëã ÈÇíÚ Ãåá ãßÉ ¡ ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ Úáì ÇáÓãÚ æÇáØÇÚÉ ááå æáÑÓæáå ¡ æãä ÌãáÊåã ãÚÇæíÉ æíÒíÏ ÇÈäÇ ÃÈí ÓÝíÇä ¡ ÃãÇ ÇáäÓÇÁ ÝÞÏ ÈÇíÚä ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã
Úáì Ãä áÇ íÔÑßä ÈÇááå ÔíÆÇ æáÇ íÓÑÞä æáÇ íÒäíä æáÇ íÞÊáä ÃæáÇÏåä æáÇ íÃÊíä ÈÈåÊÇä íÝÊÑíäå Èíä ÃíÏíåä æÃÑÌáåä (11) æáÇ íÚÕíäß Ýí ãÚÑæÝ 12
ÚäÏãÇ ÏÎá ÔåÑ Ðí ÇáÞÚÏÉ ¡ Ýí ÇáÚÇã ÇáÓÇÈÚ ááåÌÑÉ ä ÃÎÐ ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ ÈÇáÇÓÊÚÏÇÏ ááÐåÇÈ Åáì ãßÉ ÇáãßÑãÉ ¡ áíÚÊãÑ ÚãÑÉ ÇáÞÖÇÁ {1} Ýí ÇáÔåÑ ÇáÐí ÕÏå Ýíå ÇáãÔÑßæä ÈÇáÍÏíÈíÉ Ýí ÇáÚÇã ÇáÓÇÏÓ ãä ÇáåÌÑÉ ãä ÞÇÈá ¡ Ëã ÃãÑ ÃáÇ íÊÎáÝ ÃÍÏ ããä ÔåÏ ÇáÍÏíÈíÉ ¡ æÎÑÌ ¡ ÈÚÏ Ãä ÃÍÑã ãä ÈÇÈ ãÓÌÏå ÇáÔÑíÝ ¡ Ýí ÃáÝí ÑÌá ¡ æÇÎÊÇÑ ãÆÉ ÝÑÓ ¡ æÃÎÑÌ ãäåÇ ãÝÑÒÉ ¡ ÌÚá ÞíÇÏÊåÇ áãÍãÏ Èä ãÓáãÉ ÇáÃæÓí ä æÈÐá ÓÚÏ Èä ÚÈÇÏÉ ÓíÏ ÇáÎÒÑÌ ¡ ÃãæÇáÇ ßËíÑÉ áÅØÚÇã ÇáãÚÊãÑíä ¡ æÈÏà ÇáãÓáãæä ÈÇáÊáÈíÉ æãÚåã ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ æåã íÞæáæä : áÇ Åáå ÅáÇ Çááå ¡ ÕÏÞ æÚÏå ¡ æäÕÑ ÚÈÏå ä æÃÚÒ ÌäÏå ¡ æåÒã ÇáÃÍÒÇÈ æÍÏå ¡ æÏÎá ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ Åáì ÇáÍÑã Ëã ØÇÝ æãÚå ÇáãÓáãæä íØæÝæä Íæá ÇáÈíÊ ÓÈÚ ãÑÇÊ ¡ Ëã ÎÑÌ Åáì ÇáÕÝÇ æÓÚí Èíäå æÈíä ÇáãÑæÉ ¡ Ëã ÑÃÓå æäÍÑ åÏíå ¡ æÃÊã ÇáãÓáãæä ØæÇÝåã ÈÇáÈíÊ Âãäíä ãÍáÞíä ÑÄæÓåã æãÞÕÑíä ßãÇ ÞÇá ÊÚÇáì
áÞÏ ÕÏÞ Çááå ÑÓæáå ÈÇáÑÄíÇ ÈÇáÍÞ áÊÏÎáä ÇáãÓÌÏ ÇáÍÑÇã Åä ÔÇÁ Çááå Âãäíä ãÍáÞíä ÑÄæÓßã æãÞÕÑíä áÇ ÊÎÇÝæä ÝÚáã ãÇ áã ÊÚáãæÇ ÝÌÚá ãä Ïæä Ðáß ÝÊÍÇ (2) ÞÑíÈÇ 3
æÃÞÇã ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ Ýí ãßÉ ÇáãßÑãÉ ËáÇË ÃíÇã ¡ ÍÓÈ ÔÑØå ãÚ ÞÑíÔ Ýí ÇáåÏäÉ ÇáãÚÞæÏÉ Èíäå æÈíäåã Ýí ÇáÍÏíÈíÉ ¡ æáã íãåáå ÇáãÔÑßæä ¡ ÍÊì íÊã ÒæÇÌå ãä ãíãæäÉ Ýí ãäØÞÉ ÓÑÝ ÇáÞÑíÈÉ ãä ãßÉ ÇáãßÑãÉ . æãä Ëã ÑÌÚ Åáì ÇáãÏíäÉ ÇáãäæÑÉ
ÛÒæÉ ÇáÝÊÍ ÇáÃÚÙã
ÓÈÞ åÐå ÇáÛÒæÇÊ ÃÎÑì ¡ ÅáÇ Ãä Ãåã ÛÒæÉ ÓÈÞÊ ÛÒæÉ ÇáÝÊÍ ÇáÃÚÙã ¡ åí ÛÒæÉ ãÄÊÉ {4} ¡ æÐáß Ãä ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ ÛÖÈ ÛÖÈÇ ÔÏíÏÇ ÚäÏãÇ ÞÊá ÔÑÍÈíá Èä ÚãÑæ ÇáÛÓÇäí ÑÓæá ÇáäÈí ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ Åáì ÃãíÑ ÈÕÑì ä Ýí ÇáÓäÉ ÇáÓÇÏÓÉ ááåÌÑÉ . ÝÕÈÑ Úáíå ÇáÕáÇÉ æÇáÓáÇã ÍÊì ÊåíÃÊ áå ÃÓÈÇÈ ÇáÞÕÇÕ ¡ ÚäÏÆÐ ¡ ÍÖ ÇáãÓáãíä Úáì ÇáÎÑæÌ ¡ ÝÇÌÊãÚ áå ËáÇËÉ ÂáÇÝ ãÞÇÊá ¡ ææÞÝ Ýíåã ÞÇÆáÇ : " ÒíÏ Èä ÍÇÑËÉ ÃãíÑ ÇáäÇÓ ¡ ÝÅä ÃÕíÈ ÒíÏ ÝÇáÃãíÑ ÌÚÝÑ Èä ÃÈí ØÇáÈ ¡ æÅä ÃÕíÈ ÌÚÝÑ ÝÇáÃãíÑ ÚÈÏ Çááå Èä ÑæÇÍÉ ¡ æÅä ÃÕíÈ ÚÈÏ Çááå ÝáíÑÊÖ ÇáãÓáãæä ÑÌáÇ ãä Èíäåã " . Ëã ÃãÑåã ÈÃä íÏÚæÇ ÇáäÇÓ åäÇß ááÅÓáÇã ¡ ÝÅä ÑÝÖæÇ ÞÇÊáæåã ¡ æÞÇá Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ÞÈá ÑÍíá ÇáÌíÔ : " Ãæíßã ÈÊÞæì Çááå æÈãä ãÚßã ãä ÇáãÓáãíä ÎíÑÇ ÛÒæÇ ÈÇÓã Çááå Ýí ÓÈíá Çááå ¡ ÝÞÇÊáæÇ ãä ßÝÑ ÈÇááå ¡ æáÇ ÊÛÏÑæÇ æáÇ ÊÛáæÇ ¡ æáÇ ÊÞÊáæÇ æáíÏÇ æáÇ ÇãÑÃÉ ¡ æáÇ ßÈíÑÇ ÝÇäíÇ ¡ æáÇ ãäÚÒáÇ ÈÕæãÚÉ ¡ æáÇ ÊÞÑÈæÇ äÎáÇ ¡ æáÇ ÊÞØÚæÇ ÔÌÑÉ ¡ æáÇ ÊåÏãæÇ ÈäÇÁ ¡ æÅÐÇ áÞíÊã ÇáÚÏæ ÝÇÏÚæå Åáì ÇáÅÓáÇã ÝÅä ÞÈáæå ÝÃÎÈÑæåã ãÇ áåã æãÇ Úáíåã ¡ æÅä ÃÈæÇ ÝÇÓÊÚíäæÇ ÈÇááå Úáíåã æÞÇÊáæåã ..... " . æÇäØáÞ ÌíÔ ÇáãÓáãíä ÍÊì æÕá Åáì ãÄÊÉ ¡ ÝáãÇ ÓãÚ ÔÑÍÈíá Èä ÚãÑæ ÇáÛÓÇäí ÈãÞÏã ÌíÔ ÇáãÓáãíä ¡ ÞÇã æÌãÚ ÃßËÑ ãä ãÆÉ ÃáÝ ãÍÇÑÈ ãä ÇáÑæã ¡ æÖã Åáíåã ÎãÓíä ÃáÝ ãä ÇáÞÈÇÆá ÇáÚÑÈíÉ ÇáãäÊÕÑÉ ¡ æÎáÝ ÇáÌãíÚ ßÇä åÑÞá äÝÓå ¡ íÑÇÞÈ ÓíÑ ÇáÃÍÏÇË . æßÇäÊ ÓÇÚÉ ÇáÕÝÑ ¡ ÍíË ÈÏà ÇáÞÊÇá Èíä ÞæÊíä ÛíÑ ãÊßÇÝÆÊíä ÚÏÏÇ æÚÏÏÇ ¡ ÝÇÓÊÔåÏ ÒíÏ Èä ÍÇÑËÉ ØÚäÇ ÈÑãÇÍ ÇáÑæã ¡ ÝÃÎÐ ÇááæÇÁ ÌÚÝÑÈä ÃÈí ØÇáÈ ¡ æÎÇÖ ÛãÇÑ ÇáÍÑÈ ÈÈÓÇáÉ ãäÞØÚÉ ÇáäÙíÑ ¡ ÍÊì ÌÇÁÊå ÖÑÈÉ ÞØÚÊ íãíäå ¡ ÝÃÎÐ ÇááæÇÁ ÈÔãÇáå ¡ ÝÌÇÁÊå ÖÑÈÉ ÃÎÑì ÞØÚÊ ÔãÇáå ¡ ÝÍãá ÇááæÇÁ ÈÚÖÏíå ÍÊì ÇÓÊÔåÏ ¡ ÝÃÎÐ ÇááæÇÁ ÚÈÏ Çááå Èä ÑæÇÍÉ ¡ æÎÇÖ ÇáãÚÑßÉ ÇáÞÇÓíÉ ÇáÊí íÔíÈ ãä åæáåÇ ÇáÛáãÇä ¡ ÍÊì ÇÓÊÔåÏ ä æÓÞØ ÇááæÇÁ ¡ ÝåÑÈ ÇáãÓáãæä ¡ ÅáÇ Ãäåã ÚÇÏæÇ ÚäÏãÇ ÑÝÚ ÇáÑÇíÉ ÎÇáÏ Èä ÇáæáíÏ {5} ¡ ÑÖí Çááå Úäå ¡ ÇáÐí ÇÓÊØÇÚ ÈÍäßÊå ÇáÍÑÈíÉ ¡ Ãä íÌãÚ Ôãá ÇáãÓáãíä æíäÞÐåã ¡ ÈÚÏ Ãä ÞÑÑ ÇáÇäÓÍÇÈ ãä åÐå ÇáãÚÑßÉ ÇáÛíÑ ãÊßÇÝÆÉ ¡ æÔßá ÞæÉ áÍãÇíÉ ÇáÇäÓÍÇÈ ¡ æÚäÏãÇ äÙÑ ÇáÑæã Åáì ÌíÔå ÇáÐí ÚÇÏ ËÇäíÉ Åáì ÇáÞÊÇá ÙäæÇ ÈÃä ÇáãÏÏ ÞÏ æÕá Åáì ÇáãÓáãíä ¡ ÝÏÎá ÇáÑÚÈ Åáì ÞáæÈåã ¡ Ëã ÑÌÚ ÎÇáÏ Èä ÇáæáíÏ ÈÇáãÓáãíä Åáì ÇáæÑÇÁ ¡ æÑÌÚ ÇáÑæã ¡ æßÝì Çááå ÇáãÓáãíä ÔÑ åÐå ÇáãÚÑßÉ ¡ æÚÇÏæÇ Åáì ÇáãÏíäÉ ÈÇáäÕÑ ÇáãÄÒÑ . æÇáÂä ÚÒíÒí ÇáÞÇÑÆ ÊÚÇá Åáì ÍÏíË ÇáÝÊÍ ÇáÃÚÙã ¡ ÇáÐí ßÇä ÍÏËÇ ÊÇÑíÎíÇ ÃÒÇá æÅáì ÇáÃÈÏ ¡ ÚÈÇÏÉ ÇáÃæËÇä æÇáÃÕäÇã ¡ æÝÊÍ ÇáÈÇÈ ÃãÇã ÇäØáÇÞ ÇáÅÓáÇã Åáì ÑÈæÚ ÇáÌÒíÑÉ ÇáÚÑÈíÉ ßáåÇ ¡ æãä Ëã Åáì ÎÇÑÌ äØÇÞ ÇáÌÒíÑÉ ÇáÚÑÈíÉ . ÝÞÏ äÞÖÊ ÞÑíÔ ÈäæÏ ãÚÇåÏÉ ÇáÍÏíÈíÉ {6} ¡ ÚäÏãÇ äÕÑÊ Èäí ÈßÑ Úáì Èäí ÎÒÇÚÉ ¡ ÇáÐíä ßÇäæÇ ÈíÊ äÕÍ ááå æÑÓæáå æááãÄãäíä æåã ÇáÐíä ÞÇá Ýíåã ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã : " ÎÒÇÚÉ ãäí æÃäÇ ãäåã " . ÔÚÑÊ ÞÑíÔ ÈÇáÍÑÌ ¡ æÊæÞÚÊ Ãä íÛÒæåÇ ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ æÃä áã íÊÏÇÑßæÇ ÇáÃãÑ ¡ ÝÈÚË ÃÈÇ ÓÝíÇä Èä ÍÑÈ ¡ áíÝÇæÖ ÇáÑÓæá ÇáßÑíã ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ æíÊÝÞ ãÚå Úáì ÊÌÏíÏ ÇáãÚÇåÏÉ æÊãÏíÏåÇ Åä Ããßä Ðáß ¡ æáßä ÃÈÇ ÓÝíÇä ÚÇÏ Åáì ãßÉ ÎÇÆÈÇ ¡ ÝáÞí ãä ÇáãÔÑßíä æãä ÒæÌÊå åäÏ ÈäÊ ÚÊÈÉ ÊÚäíÝÇ æÊæÈíÎÇ ¡ ÚäÏÆÐ ÃæÚÒ ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã Åáì ÌãíÚ ÇáÞÈÇÆá ÈÇáÞÏæã Åáì ãßÉ ¡ ÍÊì ÊßÇãá ÇáÚÏÏ ÇáÐí íÑíÏ ¡ áíÒÍÝ Èå Úáì ãßÉ ¡ Ëã ÌãÚ ÞÇÏÉ ÌíÔÉ ãä ÇáãåÇÌÑíä æÇáÃäÕÇÑ ¡ æÇÓÊÔÇÑåã Ýí ÛÒæ ãßÉ ¡ ÈÚÏ Ãä ÃæÖÍ áåã ¡ Ãä ÞÑíÔÇ äÞÖÊ ÚåÏåÇ æÛÏÑÊ ÈÍáÝÇÆå Èäí ÎÒÇÚÉ ¡ ÝæÇÝÞæå ÌãíÚÇ æãä Èíäåã ÚãÑ Èä ÇáÎØÇÈ ÇáÐí æÞÝ ÞÇÆáÇ : íÇ ÑÓæá Çááå Åä ÞÑíÔÇ ÑÃÓ ÇáßÝÑ ¡ æÇááå áÇ ÊÏíä ÇáÚÑÈ ÈÏíäß ÅáÇ ÅÐÇ ÏÇäÊ ÞÑíÔ .. Ëã ÇäÕÑÝ ÇáÕÍÇÈÉ íÊÌåÒæä ÍÊì íÕÏÑ ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ ÃãÑå ÈÇáÎÑæÌ . æÝí íæã ÇáÇËäíä æÝí ÇáÊÇÓÚ ãä ÑãÖÇä æÝí ÇáÓäÉ ÇáËÇãäÉ ááåÌÑÉ ¡ ÎÑÌ ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ Úáì ÑÃÓ ÌíÔ ãÄáÝ ãä ÚÔÑÉ ÂáÇÝ ãÞÇÊá íÑíÏ ãßÉ ¡ ÈÚÏ Ãä ÌÚá ßáËæã Èä ÍÕíä ÇáÛÝÇÑí ÃãíÑÇ Úáì ÇáãÏíäÉ ÇáãäæÑÉ áÍÝÙåÇ æÍãÇíÊåÇ ¡ æÇÓÊÎáÝ Úáì ÇáÕáÇÉ ÚÈÏ Çááå ÇÈä Ãã ßáËæã ¡ æÃÚØì ÇááæÇÁ ÇáÃÚÙã ááÒÈíÑ Èä ÇáÚæÇã ¡ æÑÇíÉ ÇáãåÇÌÑíä áÚãÑ Èä ÇáÎØÇÈ ¡ æÑÇíÉ ÇáÎÒÑÌ áÓÚÏ Èä ÚÈÇÏÉ ¡ æÑÇíÉ ÇáÃæÓ áÃÓíÏ Èä ÍÖíÑ ¡ æÊÇÈÚ ãÓíÑå ÍÊì æÕá Åáì ãÔÇÑÝ ãßÉ ¡ ÍíË ÞÏã Åáíå ãÎÑãÉ ÇÈä äæÝá æÚãå ÇáÚÈÇÓ Èä ÚÈÏ ÇáãØáÈ ¡ ÝÂãäÇ æÃÚáäÇ ÅÓáÇãåãÇ ¡ æÊÇÈÚ ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ Åáì Ãä æÕá Åáì ãäØÞÉ ÞÑíÈÉ ãä ãßÉ ÊÏÚì : ãÑ ÇáÙåÑÇä ¡ ÝÚÓßÑ åäÇß ááÇÓÊÑÇÍÉ ¡ ÈÚÏ Ãä ÃÔÚá ÇáãÓáãæä äíÑÇäÇ ßËíÑÉ ¡ ÝÃÓÑÚ ÃÈæ ÓÝíÇä Èä ÍÑÈ ¡ æÍßíã Èä ÍÒÇã ¡ æÈÏíá Èä æÑÞÇÁ ¡ áíÓÊØáÚæÇ ÇáÃãÑ ¡ æßÇä Ãä åÏÇåã Çááå ÊÚÇáì Åáì åÐÇ ¡ áíÚáäæÇ ÅÓáÇãåã æÅíãÇäåã ¡ æåäÇ ÞÇá ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ÞæáÊå ÇáãÔåæÑÉ : " ãä ÏÎá ÏÇÑ ÃÈí ÓÝíÇä Ýåæ Âãä ¡ æãä ÏÎá ÇáãÓÌÏ Ýåæ Âãä ¡ æãä ÃÛáÞ Úáíå ÈÇÈå Ýåæ Âãä ¡ æãä ÃáÞí ÓáÇÍå Ýåæ Âãä " . æáåÐÇ ÇäØáÞ ÃÈæ ÓÝíÇä ä æÞÈá ÏÎæá ÇáãÓáãíä Åáì ãßÉ ¡ æåæ ãÈåæÑ ãÐÚæÑ ¡ áíÍÐÑ ÞÑíÔÇ ÞÇÆáÇ : íÇ ãÚÔÑ ÞÑíÔ åÐÇ ãÍãÏ ÞÏ ÌÇÁßã ÝíãÇ áÇ ÞÈá áßã Èå ¡ Ýãä ÏÎá ÏÇÑí Ýåæ Âãä ¡ æãä ÏÎá ÇáãÓÌÏ Ýåæ Âãä ... ÝÎÇÝ ÇáäÇÓ æÇÑÊÚÏæÇ æÊÝÑÞæÇ Åáì ÏæÑåã ¡ æÅáì ÇáãÓÌÏ ÇáÍÑÇã ¡ æÅáì ÏÇÑ ÃÈí ÓÝíÇä ¡ æÏÎá ÌíÔ ÇáåÏì æÇáÅíãÇä ¡ ÌíÔ ÇáÑÍãÉ æÇáÅäÓÇäíÉ ¡ Åáì ãßÉ ãÙÝÑÇ ä Ïæä Ãä íáÞì ÃíÉ ãÞÇæãÉ ÊÐßÑ ¡ Ýí ÇáÚÔÑíä ãä ÔåÑ ÑãÖÇä ÚÇã ËãÇäíÉ åÌÑíÉ ¡ íÊÞÏãåã ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã Úáì äÇÞÊå ÇáÞÕæÇÁ {7} ¡ íÍÝ Èå ßÈÇÑ ÇáÕÍÇÈÉ ãä ÇáãåÇÌÑíä æÇáÃäÕÇÑ ¡ ÍÊì ÈáÛ ÇáßÚÈÉ ¡ Ëã ßÈÑ ÝßÈÑ ÇáãÓáãæä ¡ Ëã ØÇÝ ÈÇáÈíÊ ÓÈÚÇ ¡ Ëã ÇäåÇá Úáì ÇáÃÕäÇã ÇáãäÕæÈÉ Íæá ÇáßÚÈÉ ¡ æÃÎÐ íßÓÑåÇ æíÍØãåÇ æåæ íÞæá
Þá ÌÇÁ ÇáÍÞ æÒåÞ ÇáÈÇØá Åä ÇáÈÇØá ßÇä ÒåæÞÇ 8
Ëã ÇÊÌå Åáì ÇáãÓÌÏ ÃãÇã ÇáßÚÈÉ æÞÇá ãÎÇØÈÇ Ãåá ãßÉ : íÇ ãÚÔÑ ÞÑíÔ ãÇ ÊÙäæä Ãäí ÝÇÚá Èßã ¿ ÞÇáæÇ : ÎíÑÇ ¡ ¡ ÃÎ ßÑíã æÇÈä ÃÎ ßÑíã ÝÞÇá ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ÇáÐí áã íßä íÛÖÈ áäÝÓå ¡ Èá ßÇä ÛÕÈå æÖÇå ááå ÊÚÇáì : ÇÐåÈæÇ ÝÃäÊã ÇáØáÞÇÁ ÃÍÑÇÑÇ Âãäæä æáÇ ÃÞæá ÅáÇ ãÇ ÞÇá íæÓÝ áÅÎæÊå
áÇ ÊËÑíÈ (9) Úáíßã ¡ Çáíæã íÛÝÑ Çááå áßã ¡ æåæ ÃÑÍã ÇáÑÇÍãíä 10
Ëã ÈÇíÚ Ãåá ãßÉ ¡ ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã ¡ Úáì ÇáÓãÚ æÇáØÇÚÉ ááå æáÑÓæáå ¡ æãä ÌãáÊåã ãÚÇæíÉ æíÒíÏ ÇÈäÇ ÃÈí ÓÝíÇä ¡ ÃãÇ ÇáäÓÇÁ ÝÞÏ ÈÇíÚä ÑÓæá Çááå ¡ Õáì Çááå Úáíå æÂáå æÓáã
Úáì Ãä áÇ íÔÑßä ÈÇááå ÔíÆÇ æáÇ íÓÑÞä æáÇ íÒäíä æáÇ íÞÊáä ÃæáÇÏåä æáÇ íÃÊíä ÈÈåÊÇä íÝÊÑíäå Èíä ÃíÏíåä æÃÑÌáåä (11) æáÇ íÚÕíäß Ýí ãÚÑæÝ 12
Admin- ãÏíÑ ÚÇã
- ÚÏÏ ÇáÑÓÇÆá : 149
ÇáÚãÑ : 25
ÇáãæÞÚ : ÇáÇÑÏä
ÊÇÑíÎ ÇáÊÓÌíá : 20/05/2008
ÈåÇÁ
ÇáÚáãí æÇáÝßÇåí: ããÊÇÒ
ÕÝÍÉ 1 ãä ÇÕá 1
ÕáÇÍíÇÊ åÐÇ ÇáãäÊÏì:
áÇÊÓÊØíÚ ÇáÑÏ Úáì ÇáãæÇÖíÚ Ýí åÐÇ ÇáãäÊÏì